Ni l'Auvergne ni la Provence ne sont occitanes

Dominus Johannes, regis francorum filii dux Bituricensis et Alvernie locum tenens domini nostri francorum regis in tota lingua occitana et ducatu aquitanie..."

ça vient de cette compilation d'archives :

Etudes historiques et documents inédits sur l'Albigeois, le Castrais et l'ancien diocèse de Lavaur" par Vincent Compayré, publié en 1841.

Acò parlo de Juon de Berry, filh del rèi de Franço Charles V e espous de la coumtesso d'Auvernho.

En francés :

"le seigneur Jean, fils du roi des Francs, duc de Berry et d'Auvergne, lieu tenant de notre seigneur le roi des Francs (Charles VI) dans tout le Languedoc et dans le duché d'Aquitaine"

Se vèi que soulos l'Aquitànio e lou Lengodò dependou del rèi de Franço.

A l'epoco la Prouvenço dependié nouminalamen dis emperadours d'Alemagno e coume la maje-part di territòri que n'en dependien, èro de fach independènto.